Contest rules: Share & Win

1. Promoter. Somavedic Technologies s.r.o., Třebenická 222/1, 410 02 Lovosice, Czech Republic, VAT ID CZ24689173 (“Promoter”).

2. Competition period. Opens 17 August 2026 at 00:00 CEST and closes 4 September 2026 at 23:59:59 CEST (Europe/Prague). Entries received outside this period are invalid. The form may technically be accessible before opening; early entries do not qualify.

3. Eligibility. Open to natural persons who have reached the age of majority in their state, province or territory of residence, are at least 18 years old, and are legal residents of the United States or Canada, including Québec. Entrants must already own a genuine Somavedic before the competition opens. No purchase during the competition improves an entrant’s score or prospects. Employees, officers, contractors and judges of the Promoter and their immediate family or household members may not enter. Void where prohibited. One entry per person. Internet access and a device capable of recording and uploading video are required.

4. How to enter. Complete this form during the competition period and submit one original vertical video of 30–90 seconds plus the requested written response. The entry must be the entrant’s own truthful personal account, must not infringe another person’s rights, and must not include anyone else without permission. Do not include unlawful, dangerous, defamatory or discriminatory content, diagnoses, treatment advice, or claims that Somavedic diagnoses, treats, cures or prevents disease. Incomplete, automated, duplicate, late or technically corrupted entries may be disqualified.

5. Skill-based judging—no random drawing. Eligible US and Canadian entries will be judged together by a panel of at least three people, including at least one judge independent of the Promoter. Scores: authenticity and specificity of the personal account (40%); clarity and narrative quality (30%); relevance and usefulness to the stated prompt (20%); and creative expression (10%). Production expense or professional equipment will not increase a score. The highest score wins. Ties are decided by the higher authenticity score, then clarity score, then by the independent judge applying the same criteria. Judges’ decisions are final to the extent permitted by law.

6. One prize. One winner will be selected from the combined US/Canada pool. The winner receives one eligible Somavedic model selected in this form: Vedic gen. 2, Elaura Silver, Rosalin, Anthracite or Traveller. Approximate maximum retail value as checked on 12 August 2026: USD 1,190 in the United States or CAD 1,684 in Canada. Actual value depends on the model and winner’s country. One prize total. Standard delivery is included. No cash alternative; the prize is non-transferable. If the chosen model is unavailable, the Promoter may provide an equivalent or higher-value model. The winner is responsible for personal taxes or duties unless applicable law requires otherwise.

7. Winner and claim. The winner is scheduled to be announced and contacted by email on 7 September 2026. The prospective winner must respond, provide reasonable proof of age, residency, identity and ownership, and complete any lawful eligibility documents within 30 calendar days after the notification is sent. Failure to qualify or claim permits the Promoter to offer the prize to the next highest-scoring eligible entry.

8. Entry rights and optional marketing permission. Entrants retain copyright in their entries. By entering, each entrant grants the Promoter a non-exclusive, royalty-free licence to store, copy and show the entry internally only as needed to administer and judge the competition, verify eligibility, resolve disputes and comply with law. Public or advertising use is governed by the separate optional permission below. Declining that optional permission does not affect eligibility or judging.

9. Personal data. The Promoter is the controller. It processes entry and contact data to administer the competition, judge entries, contact the winner, prevent abuse and comply with legal obligations. Tally and other necessary service providers may process data for these purposes. Non-winning competition data will be deleted or anonymized within 12 months after the prize is fulfilled unless longer retention is reasonably necessary for a dispute or legal duty; winner and transaction records may be retained for applicable accounting and legal periods. Marketing use occurs only under the separate optional permission. Rights and contact information are in the Somavedic Privacy Policy.

10. Fair administration and changes. The Promoter may verify entries and disqualify fraud, tampering or material rule violations. It may suspend, modify or cancel only where fraud, technical failure, legal requirements or events genuinely outside its reasonable control make fair administration impossible. Changes will not unfairly disadvantage valid entrants and will be communicated using the entry email where practicable. The prize will not be withheld merely because the Promoter dislikes the overall quality of entries.

11. General. Nothing excludes liability or consumer rights that cannot legally be excluded. To the extent permitted by law, the Promoter is not responsible for failures outside its reasonable control, but remains responsible for its own fraud, wilful misconduct, gross negligence, death or personal injury caused by negligence, and any non-excludable liability. Czech law governs these Rules, without depriving entrants of mandatory protections or courts available in their state or province of residence. The competition is not sponsored, endorsed or administered by Tally, Meta, Instagram, Facebook, TikTok or other social platforms.

1. Organisateur. Somavedic Technologies s.r.o., Třebenická 222/1, 410 02 Lovosice, République tchèque, numéro de TVA CZ24689173 (« Organisateur »).

2. Période du concours. Le concours débute le 17 août 2026 à 00 h 00 CEST et se termine le 4 septembre 2026 à 23 h 59 min 59 s CEST (Europe/Prague). Les participations reçues en dehors de cette période sont invalides. Le formulaire peut être techniquement accessible avant l’ouverture; les participations anticipées ne sont pas admissibles.

3. Admissibilité. Le concours est ouvert aux personnes physiques qui ont atteint l’âge de la majorité dans leur État, province ou territoire de résidence, qui ont au moins 18 ans et qui résident légalement aux États-Unis ou au Canada, y compris au Québec. Les participants doivent posséder un Somavedic authentique avant l’ouverture du concours. Aucun achat effectué pendant le concours n’améliore la note ou les chances d’un participant. Les employés, dirigeants, contractuels et juges de l’Organisateur, ainsi que les membres de leur famille immédiate ou de leur foyer, ne peuvent participer. Nul là où la loi l’interdit. Une participation par personne. Un accès Internet et un appareil permettant d’enregistrer et de téléverser une vidéo sont requis.

4. Comment participer. Remplir le présent formulaire pendant la période du concours et soumettre une vidéo verticale originale de 30 à 90 secondes ainsi que la réponse écrite demandée. La participation doit constituer le récit personnel, véridique et original du participant, ne doit porter atteinte aux droits de personne et ne doit montrer aucune autre personne sans son autorisation. Elle ne doit contenir aucun contenu illégal, dangereux, diffamatoire ou discriminatoire, aucun diagnostic ou conseil thérapeutique, ni aucune affirmation selon laquelle Somavedic diagnostique, traite, guérit ou prévient une maladie. Les participations incomplètes, automatisées, multiples, tardives ou techniquement corrompues peuvent être disqualifiées.

5. Évaluation fondée sur l’habileté—aucun tirage au sort. Les participations admissibles des États-Unis et du Canada seront évaluées ensemble par un jury d’au moins trois personnes, dont au moins un juge indépendant de l’Organisateur. Critères : authenticité et précision du récit personnel (40 %); clarté et qualité narrative (30 %); pertinence et utilité par rapport au sujet demandé (20 %); expression créative (10 %). Les dépenses de production ou l’équipement professionnel n’augmentent pas la note. La note la plus élevée gagne. En cas d’égalité, la note d’authenticité prévaut, puis celle de clarté, puis la décision du juge indépendant appliquant les mêmes critères. Les décisions du jury sont définitives dans la mesure permise par la loi.

6. Un prix. Un gagnant sera choisi dans le groupe combiné États-Unis/Canada. Le gagnant recevra un modèle Somavedic admissible choisi dans ce formulaire : Vedic gen. 2, Elaura Silver, Rosalin, Anthracite ou Traveller. Valeur au détail maximale approximative vérifiée le 12 août 2026 : 1 190 USD aux États-Unis ou 1 684 CAD au Canada. La valeur réelle dépend du modèle et du pays du gagnant. Un seul prix au total. La livraison standard est incluse. Aucune substitution en espèces; le prix est incessible. Si le modèle choisi est indisponible, l’Organisateur peut fournir un modèle de valeur équivalente ou supérieure. Le gagnant est responsable de ses impôts ou droits personnels, sauf disposition légale contraire.

7. Gagnant et réclamation. L’annonce et l’avis par courriel au gagnant sont prévus le 7 septembre 2026. Le gagnant potentiel doit répondre, fournir une preuve raisonnable d’âge, de résidence, d’identité et de propriété, et remplir tout document d’admissibilité légal dans les 30 jours civils suivant l’envoi de l’avis. S’il ne se qualifie pas ou ne réclame pas le prix, l’Organisateur peut l’offrir à la participation admissible ayant obtenu la note suivante.

8. Droits sur la participation et autorisation publicitaire facultative. Les participants conservent leurs droits d’auteur. En participant, chacun accorde à l’Organisateur une licence non exclusive et sans redevance permettant de conserver, copier et présenter la participation à l’interne uniquement pour administrer et juger le concours, vérifier l’admissibilité, régler les différends et respecter la loi. Toute utilisation publique ou publicitaire dépend de l’autorisation facultative distincte ci-dessous. Le refus de cette autorisation n’affecte ni l’admissibilité ni l’évaluation.

9. Renseignements personnels. L’Organisateur est responsable du traitement. Il traite les données de participation et de contact afin d’administrer le concours, d’évaluer les participations, de joindre le gagnant, de prévenir les abus et de respecter ses obligations légales. Tally et d’autres fournisseurs nécessaires peuvent traiter des données à ces fins. Les données des non-gagnants seront supprimées ou anonymisées dans les 12 mois suivant la remise du prix, sauf si une conservation plus longue est raisonnablement nécessaire en raison d’un différend ou d’une obligation légale; les dossiers du gagnant et de la transaction peuvent être conservés pendant les périodes comptables et légales applicables. L’utilisation publicitaire n’a lieu qu’en vertu de l’autorisation facultative distincte. Les droits et coordonnées figurent dans la Politique de confidentialité de Somavedic.

10. Administration équitable et modifications. L’Organisateur peut vérifier les participations et disqualifier la fraude, la falsification ou les violations importantes du règlement. Il ne peut suspendre, modifier ou annuler le concours que si une fraude, une défaillance technique, une exigence légale ou un événement réellement indépendant de sa volonté rend impossible une administration équitable. Les modifications ne désavantageront pas injustement les participations valides et seront communiquées à l’adresse courriel fournie lorsque cela est possible. Le prix ne sera pas retenu simplement parce que l’Organisateur juge la qualité générale des participations insuffisante.

11. Généralités. Rien n’exclut les responsabilités ou droits des consommateurs qui ne peuvent légalement être exclus. Dans la mesure permise par la loi, l’Organisateur n’est pas responsable des défaillances indépendantes de sa volonté raisonnable, mais demeure responsable de sa fraude, faute intentionnelle, négligence grave, décès ou préjudice corporel causé par sa négligence et de toute responsabilité qui ne peut être exclue. Le droit tchèque régit le présent règlement, sans priver les participants des protections obligatoires ni des tribunaux disponibles dans leur État ou province de résidence. Le concours n’est ni commandité, ni approuvé, ni administré par Tally, Meta, Instagram, Facebook, TikTok ou toute autre plateforme sociale.